Se finora hai guardato I Simpson su Disney Plus, sarai stato costretto a utilizzare le proporzioni 16: 9 fornite per i nuovi episodi del 2009, anche per gli episodi più vecchi creati nel rapporto 4: 3, risultando in gag visive pasticciate e un'esperienza visiva completamente diversa da ciò che intendevano i creatori. Ma non più!
Mesi dopo che Disney Plus è stato originariamente lanciato in tutto il mondo, le proporzioni originali 4: 3 sono ora disponibili per le prime 19 stagioni dei Simpson (e la prima metà della stagione 20). All'inizio di aprile abbiamo sentito che la Disney intendeva implementarlo entro la fine di maggio, e anche se lo avremmo voluto prima del lancio, ora è disponibile per gli spettatori.
Per qualche motivo incerto, tuttavia, gli episodi originariamente trasmessi nel rapporto 4: 3 non verranno riprodotti automaticamente in quel modo. Per questa esigenza, dovrai modificare manualmente le impostazioni di visualizzazione nell'app o nel browser Disney Plus per riportare lo spettacolo al suo antico splendore. Non siamo sicuri del motivo per cui la Disney si attenga al suo rapporto "rimasterizzato", ma cambiarlo è un processo piuttosto semplice. Ecco come procedere.
1. Apri l'app Disney Plus
Innanzitutto, apri Disney Plus su qualsiasi dispositivo su cui desideri guardare I Simpson. Potrebbe essere il tuo laptop, smart TV, streaming stick o console di gioco, come preferisci. (È praticamente ovunque in questi giorni.)
L'unica eccezione è se stai guardando su dispositivi mobili, dove i vecchi episodi verranno riprodotti solo nel formato 4: 3, senza la possibilità di passare al 16: 9.
Per qualsiasi altro dispositivo, dovrai assicurarti di andare alla pagina dei contenuti generali dei Simpson, invece di andare direttamente a un episodio. Se hai guardato di recente, puoi semplicemente scorrere verso il basso sulla home page fino a Continua a guardare, oppure utilizzare la funzione di ricerca e selezionare l'icona I Simpson che presenta l'omonima famiglia su una serie di altalene. (The Simpsons Collection, o The Longest Daycare, non ti porterà dove devi andare.)
L'unica eccezione è se stai guardando su dispositivi mobili, dove i vecchi episodi verranno riprodotti solo nel formato 4: 3, senza la possibilità di passare al 16: 9.
2. Vai a Dettagli
Sotto l'immagine principale dell'intestazione nella pagina I Simpson, dovresti vedere una riga di menu che dice Episodi, Suggeriti e Dettagli. Vai all'ultimo di questi e vedrai un pulsante di attivazione / disattivazione immediatamente sotto di esso che dice "Proporzioni rimasterizzate".
Se non l'hai mai toccato prima, l'interruttore dovrebbe essere colorato in blu, il che significa che tutti gli episodi verranno visualizzati automaticamente nel formato widescreen (16: 9). Se l'interruttore è grigio, significa che gli episodi trasmessi originariamente in 4: 3 verranno visualizzati come tali, quindi se sei stanco di guardare l'animazione macellata, ti suggeriamo di impostarlo su grigio.
"Remastered" è un termine improprio, quindi non preoccuparti di un calo di qualità se deselezioni le versioni rimasterizzate: otterrai di più, non di meno.
3. Guarda I Simpson
Questo è tutto! Sei a posto. Vale la pena notare che questa selezione di attivazione / disattivazione influenzerà lo streaming su qualsiasi dispositivo con il tuo account Disney Plus, quindi non dovrai selezionare questa impostazione su ogni TV, laptop e console di cui hai bisogno.
Non hai ancora scaricato Disney Plus? Puoi iscriverti qui sotto:
- Ecco i migliori film Disney Plus che devi guardare